Thursday, May 21, 2015


Mokke, chapter 09, Mikoshi. 

Read at your own risk. I didn't put much time and effort into this. 

I have plans for a consistent release schedule for Mokke. I just need to take care of few things in the real world first. >_<

FMP! Another ch2 is next.

Tuesday, May 19, 2015

Thus Spoke Mozuku.

Mozuku, Walking! chapter 03: "Mother"

Mozuku's got some serious insight about the world! I get a cynical feel when he talks/thinks! >_< I guess, this IS a seinen manga, after all! >_< 

just look at him!!! 

I'm enjoying this so you ENJOY too! 

Sunday, May 17, 2015

First Cry

Seiketsu no Haguruma, 
chapter 28: First Cry

From here on, Rebel's translating this from French. Shoreijuu doesn't have the time to translate anymore but she'll still proofread and help with a few lines. but also there is a possibility to continue translating Bible of Black.

Next release will be either FMP! Another ch2 or Mokke ch9. 

We worked quickly on Kirin's sketch (appeared in volume 1) to fill in the image space of the post. 


Tuesday, May 12, 2015

Another Panic!

A new project: Full Metal Panic! Another
I don't think I have to say anything about this. it's Full Metal Panic! after all >_<
not sure if we can tell this is a good one or not based on this one chapter but come back for chapter 2 soon maybe you'll get the overall feel of the manga by then. 
NOTE: I'll probably release a v2 of this chapter along with chapter 2.

Big thanks to Hunk for letting us use his translation and for being flexible about script changes. 

Chapter 01: Like an impossible challenge. 

Seiketsu no Haguruma's back. Chapter 28 will be ready by weekend. 
So is Mokke. I'm currently translating chapter 9. it'll be ready soon too. 


Friday, May 1, 2015

Air of Triumph!

Tenshi-chan to Akuma-kun, chapter 12
What did I say just now?! 
This is now on hold until volume 3 raw is available. 

Mozuku, Walking! 
Chapter 00 to Chapter 02
a light side project. me and Shoreijuu made a promise to scanlate a cat manga (we're cat people...probably!) but since we're still looking for one, I thought a dog manga would be nice in the meantime (I'm sure that sounds weird if you're the type that thinks cat people don't like dogs) >_<
big thanks to Sohma Riku for letting us use her translation. 

the last chapter of Kumo no Graduale may take more time. I want to translate the postscript too. 
We're picking up Full Metal Panic! Another. not the genre we prefer but we'd like to work on as many chapters as we can before we quit.